1
00:00:12,278 --> 00:00:17,948
LA MUJER PANTERA
(1955)

2
00:01:03,529 --> 00:01:09,166
CAPITULO 02
EMBOSCADA EN LA SELVA

3
00:01:11,871 --> 00:01:15,907
Larry es atacado por hombres de
tribu chituri,

4
00:01:16,042 --> 00:01:19,280
cuando él y jean intentan

5
00:01:19,381 --> 00:01:22,581
encontrar el monstruo a través
del bosque.

6
00:02:31,253 --> 00:02:34,854
¡Larry! ¡Larry!

7
00:02:55,709 --> 00:02:57,042
¡Vaquero!

8
00:02:57,177 --> 00:03:00,378
Estoy bien, excepto por mi hombro.

9
00:03:00,579 --> 00:03:02,747
Tienes suerte de tener todavía uno.

10
00:03:04,782 --> 00:03:08,351
Volvamos al pueblo a dar.
una manera en esto.

11
00:03:19,333 --> 00:03:21,767
No vi lo que pasó pero
uno de los Chituri dijo:

12
00:03:21,768 --> 00:03:22,902
Esa Mujer Pantera se veía muy
herida

13
00:03:23,003 --> 00:03:24,736
y fue devuelto
al pueblo de Utanga.

14
00:03:24,837 --> 00:03:26,738
Wituri dijo que vio a Sanders.
dañar a la criatura,

15
00:03:26,773 --> 00:03:28,541
pero no sabes lo grave que es.

16
00:03:28,642 --> 00:03:31,242
Bueno, podemos hacer otro.
crecer en menos tiempo,

17
00:03:31,276 --> 00:03:33,944
que los heridos tardan más
para recuperarse.

18
00:03:33,979 --> 00:03:35,513
Está bien, entonces volveré
Allí a la mina.

19
00:03:35,548 --> 00:03:37,215
Será mejor que te mantengas alejado
desde allí,

20
00:03:37,250 --> 00:03:38,617
porque hay mucha gente
por allí ahora.

21
00:03:38,718 --> 00:03:40,018
¿Cómo conseguiremos nuestras manos?
en diamantes,

22
00:03:40,053 --> 00:03:41,187
si no los buscamos?

23
00:03:41,288 --> 00:03:43,288
No es importante ahora.

24
00:03:43,321 --> 00:03:45,924
Sabemos que los diamantes están ahí.
y nadie más lo sabe.

25
00:03:46,025 --> 00:03:47,926
tendremos suficiente tiempo
para buscar,

26
00:03:47,960 --> 00:03:50,828
cuando asustamos a danka
y sus amigos de la tribu.

27
00:03:51,865 --> 00:03:55,334
Aquí. Cuídalo.

28
00:03:55,468 --> 00:03:58,303
Ir a Vila de Utanga y ver
cuánto progreso hemos logrado ya.

29
00:03:58,338 --> 00:03:59,773
Pero podría terminar disparando.
en nosotros.

30
00:03:59,807 --> 00:04:00,842
Él no hará eso.

31
00:04:00,943 --> 00:04:03,211
Puedes aprovechar la oportunidad
y mantente amigable.

32
00:04:03,312 --> 00:04:05,812
Y diles que viste más de estos.
criaturas extrañas,

33
00:04:05,912 --> 00:04:08,080
y están preocupados
con tu propia seguridad.

34
00:04:08,115 --> 00:04:10,816
Muy bien, intentémoslo.

35
00:04:28,836 --> 00:04:32,771
- ¿Y ahora qué quieren?
- Averigüemos.

36
00:04:36,777 --> 00:04:38,644
¿Vinieron para otra pelea?

37
00:04:38,879 --> 00:04:42,514
No desperdicies tu suerte, Sanders.
No queremos ningún problema.

38
00:04:42,615 --> 00:04:48,218
Esta historia de un monstruo que
Estás suelto en la jungla, ¿verdad?

39
00:04:48,519 --> 00:04:51,390
Es cierto. tengo fotos de uno
aquí lo demuestran.

40
00:04:51,491 --> 00:04:53,792
- ¿Son peligrosos?
- Sí, son peligrosos.

41
00:04:53,826 --> 00:04:56,361
Las fotos de la señorita Evans pueden
demuéstralo.

42
00:04:56,562 --> 00:04:59,164
Tenemos uno aquí, si quieres verlo.

43
00:04:59,265 --> 00:05:02,533
- Gracias, me gustaría eso.
- Entonces ven.

44
00:05:10,277 --> 00:05:12,010
¡Sentarse!

45
00:05:12,713 --> 00:05:15,047
Yo también tomé fotos.
de otros animales.

46
00:05:15,148 --> 00:05:17,248
Tendremos que mostrárselos primero.

47
00:05:20,248 --> 00:05:21,985
Está bien, Jean.

48
00:05:35,669 --> 00:05:38,271
Los leones ahuyentaron a todos los
otros animales.

49
00:05:45,946 --> 00:05:48,247
Ya casi llegamos
monstruos, ahora.

50
00:06:21,148 --> 00:06:24,014
- Eso es todo.
- Eso es suficiente.

51
00:06:24,883 --> 00:06:26,119
¿Qué crees que son?

52
00:06:26,220 --> 00:06:29,520
Parecen langostas gigantes.
pero nunca he oído hablar de eso.

53
00:06:29,653 --> 00:06:31,589
¡Yo tampoco!

54
00:06:31,890 --> 00:06:34,093
Esto es demasiado para mí.
Me voy ahora.

55
00:06:34,194 --> 00:06:36,394
Encontraré otro lugar para cazar.

56
00:06:36,427 --> 00:06:39,797
- No hace falta que lo vuelvas a decir.
- ¿Qué vas a hacer?

57
00:06:39,898 --> 00:06:41,066
A primera hora, mañana por la mañana,

58
00:06:41,167 --> 00:06:43,767
tomaré esta película
al comisionado de distrito,

59
00:06:43,801 --> 00:06:46,703
y debe llenarse de hombres
suficiente para limpiar la jungla.

60
00:06:46,737 --> 00:06:49,642
Tiene sentido, pero aun así
No me gusta.

61
00:06:49,743 --> 00:06:51,876
Gracias por recibirnos.

62
00:06:59,519 --> 00:07:01,587
Ahora sé por qué preguntaste
para que estos hombres vengan.

63
00:07:01,621 --> 00:07:05,656
Por supuesto. esta pelicula me da miedo
el hombre más valiente.

64
00:07:05,691 --> 00:07:07,193
Pero en su caso
No te asustes fácilmente.

65
00:07:07,227 --> 00:07:09,761
debemos estar preparados
por cualquier cosa que hagan.

66
00:07:14,934 --> 00:07:18,269
Si empiezan a aparecer aquí
Ahí es donde vamos a tener problemas.

67
00:07:18,303 --> 00:07:20,138
La gente nunca creerá
en la charla de Sanders,

68
00:07:20,239 --> 00:07:22,574
a menos que veas las fotos.

69
00:07:22,608 --> 00:07:25,577
Pero Sanders no lo hará
¿Tomar la película mañana?

70
00:07:25,711 --> 00:07:30,313
Así es. Entonces te quedarás en la cabaña.
de la Mujer Pantera esta noche.

71
00:07:46,065 --> 00:07:49,299
¡Mantén la calma! lo unico
¡Lo que queremos es esta película!

72
00:07:50,168 --> 00:07:52,203
Encuentra algo a lo que atarlo.

73
00:07:59,445 --> 00:08:01,380
¡Mira hacia la pared!

74
00:08:17,530 --> 00:08:18,997
¡Detente ahí!

75
00:08:19,165 --> 00:08:21,733
¡Dejen sus armas! ¡Vamos!

76
00:08:26,507 --> 00:08:28,207
Ahora desata a la chica.

77
00:08:29,208 --> 00:08:30,408
¡Vamos!

78
00:09:45,518 --> 00:09:46,619
Jean, ¿estás bien?

79
00:09:46,820 --> 00:09:47,720
Sí estoy bien.

80
00:09:47,821 --> 00:09:50,221
Me alegro de haberlo hecho
esa alarma antirrobo.

81
00:09:50,320 --> 00:09:51,589
Me alegro de que haya funcionado.

82
00:09:51,623 --> 00:09:52,858
¿Qué buscaban?

83
00:09:52,959 --> 00:09:54,959
De la película, simplemente no dijeron
o por qué.

84
00:09:54,993 --> 00:09:58,727
Lo descubriremos más tarde
para interrogar a éste.

85
00:10:03,035 --> 00:10:06,070
Sanders se llevará a Kess
para interrogarlo mañana.

86
00:10:06,171 --> 00:10:07,671
Creo.

87
00:10:08,071 --> 00:10:12,943
Quiero que quites a Kess y la película del camino.
¡Sanders manos de todos modos!

88
00:10:13,077 --> 00:10:14,611
¡Voy a intentarlo!

89
00:10:23,223 --> 00:10:25,123
Es suficiente.

90
00:10:27,861 --> 00:10:29,728
Volvamos a los arbustos.

91
00:10:53,686 --> 00:10:55,587
¡Quédate quieto!

92
00:13:14,360 --> 00:13:19,960
EN EL PRÓXIMO CAPÍTULO
"LA BESTIA ASESINA"


